奇美拉

盗墓奇美拉 

人生多美丽

给自己的情歌 美丽人生 人生是美丽的 美好人生 Life is Beautiful 

大喜事

许君聪 巩汉林 姜一朵 王宁 

A计划续集

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 陈惠敏 吕方 简慧真 林德禄  火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 博兹达尔·斯密贾尼克 太保 王龙威 

战争机器

布拉德·皮特 安东尼·海斯 约翰·马加罗 安东尼·迈克尔·豪尔 艾莫里·科恩 托弗·戈瑞斯 丹尼尔·贝茨 艾蒙·汉道奇 RJ·赛勒 阿兰·卢克 尼古拉斯·琼斯 威尔·保尔特 勒凯斯·斯坦菲尔德 本·金斯利 梅格·提利 蒂尔达·斯文顿 

那个女孩的俘虏

吉泽亮 新木优子 杉野遥亮 

帕丁顿熊2(听译)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

乾隆皇奇遇记

Emperor Chien Lung 

赌神(粤)

God of Gamblers 

赌神(国)

God of Gamblers 

特技狂人

特技玩家 特技猎人 坠落的人 

空中乘务员

The Crew 

神秘友友

幻幻之交 再系“脑”朋友 无中生友 假想友人 幻想朋友 Imaginary Friends‎ 

赌圣

周星驰 张敏 吴孟达 吴君如 秦沛 元奎 刘镇伟 卢宛茵 尹扬明 

A计划续集(粤)

Project A II Project A 2 

追你而来

遇见尼 尼泊尔奇遇记 尼泊尔大逃亡 3196公里的救赎 Chase after You